go to royka website

Thursday, 7 June 2012

New Travel Kit from Environ

Well, I just wrote about the summer arrival in UK only last week, but it didn't seem to last. So now then, we need a holiday to escape! Environ just launched the Travel Kit to cover the basic essentails. This is especially great if you haven't tried Environ's body range, as vitamin-A rich Body Oil to protect & heal from UV damage and Hydrating Lotion to moisturise and make your skin surface nice and smooth. These two combination is the must item in the summer - to minimise your sun damage minimum and make your hard heel skin soft and smooth. Wearing sandals make heel skin hardened, and no matter what we do with pedicure, it comes back without a proper care.

The Travel Kit includes (£18.95) :
  • AVST Cleansing Lotion 20ml (for face)
  • AVST Hydrating Toner 20ml (for face)
  • AVST Body Oil 20ml (for body)
  • AVST Hydrating Lotion 20ml (for body)
You just need to add your own AVST face cream and RAD sun screen!

つい先週に夏の到来を感じたのに、もうすっかり雨模様ですね。この際、もうイギリスを飛び出してホリデーに出かけるほかはないかもです。そこで、エンビロンが今月トラベルセットを新発売のニュースです。日焼けする肌を予測して基本商品が揃っています。特にこれまでボディー製品を使ったことない方には試してみるいい機会でしょう。ビタミンAがたっぷり入っているBody Oilは紫外線から肌を守り、また肌のダメージを修復し、Hydrating Lotionは日焼け後の乾燥肌に潤いを与えて肌表面をつるつるにしてくれます。この二つのコンビネーションは夏の肌にはかかせないものです。サンダルを履くとかかとが硬くなっていきますが、ペディキュアだけでは回復しません。きちんとしたスキンケアをすると、特にHydrating Lotionで肌が柔らかくなってつるつるになっていきます。

トラベルセットには下記が入っています(£18.95 ):
  • AVST Cleansing Lotion 20ml (フェイス用)
  • AVST Hydrating Toner 20ml (フェイス用)
  • AVST Body Oil 20ml (ボディー用)
  • AVST Hydrating Lotion 20ml (ボディー用)